‘dos-à-dos’ ബുക്ക് ബൈൻഡിംഗുകൾ

Sreekala Prasad

മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ വായന വളരെ പ്രചാരമുള്ള ഒരു കാലം ആയിരുന്നില്ല, ഭൂരിഭാഗം ജനങ്ങളും വായിക്കുന്ന പുസ്തകങ്ങൾ മതപരമായ സ്വഭാവമുള്ളതായിരുന്നു. പുതിയനിയമവും സങ്കീർത്തനങ്ങളുടെ പുസ്തകവും ഇവ രണ്ടും പള്ളി ശുശ്രൂഷകളിൽ ആവശ്യമായിരുന്നു. ഇവ എളുപ്പത്തിൽ കൊണ്ട് പോകാൻ ചില ബുക്ക് ബൈൻഡറുകൾ അസാധാരണമായ ഒരു ബൈൻഡിംഗ് കണ്ടെത്തി. രണ്ട് വ്യത്യസ്ത പുസ്തകങ്ങൾ ഒരു വാല്യത്തിൽ ബന്ധിപ്പിച്ചു. .രണ്ട് വ്യത്യസ്‌ത പുസ്‌തകങ്ങൾ ഒന്നിന്റെ മുൻവശം മറ്റൊന്നിന്റെൽ മധ്യഭാഗത്തായി ചേർന്നുള്ള തരത്തിൽ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളും രണ്ടിനും ഇടയിൽ സാൻഡ്‌വിച്ച് ചെയ്ത ഒരു പൊതു പുറംചട്ട പങ്കിടുന്നു. ഈ വിചിത്രമായ ബൈൻഡിംഗ് ശൈലി ഡോസ്-എ-ഡോസ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു, (“ബാക്ക്-ടു-ബാക്ക്” എന്നർത്ഥമുള്ള ഒരു ഫ്രഞ്ച് പദമാണ്.)

ചില ബുക്ക് ബൈൻഡറുകൾ ശൈലിയിൽ മാറ്റം വരുത്തി കുറച്ചുകൂടി മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോയി. ചുവടെയുള്ള ചിത്രം 1736-ൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഡോസ്-എ-ഡോസ് ബൈൻഡിംഗ് കാണിക്കുന്നു, അതിൽ അഞ്ചിൽ കുറയാത്ത പുസ്തകങ്ങളുണ്ട്.

എന്നാൽ 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ മറ്റൊരു തരത്തിലുള്ള ബാക്ക്-ടു-ബാക്ക് ബൈൻഡിംഗ് ഹ്രസ്വമായ പുനരുജ്ജീവനത്തിന് കാരണമായി. ഈ പുസ്‌തകങ്ങൾക്ക് പിൻ കവർ ഇല്ല, പകരം രണ്ടറ്റത്തുനിന്നും തുറക്കുന്ന രണ്ട് മുൻ കവറുകളും ഒരു മധ്യഭാഗം ഉണ്ട്. ഒരു വായനക്കാരൻ ഒരു പുസ്തകം വായിച്ചു തീരുമ്പോൾ, രണ്ടാമത്തെ പുസ്തകം വായിക്കാൻ പുസ്തകം തലകീഴായി മറിച്ചിരിക്കണം. അതുകൊണ്ടാണ് ഈ വാല്യങ്ങളെ “അപ്സൈഡ്-ഡൌൺ ബുക്കുകൾ” എന്ന് വിളിക്കുന്നത്. ഇത്തരത്തിലുള്ള ബൈൻഡിംഗിന്റെ ശരിയായ പദം tête-bêche ആണ്, ഫ്രഞ്ചിൽ നിന്ന് വീണ്ടും “തല മുതൽ കാൽ വരെ” എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

1950-കളിൽ അമേരിക്കൻ കമ്പനിയായ എയ്‌സ് ബുക്‌സ് നിർമ്മിച്ച എയ്‌സ് ഡബിൾസ് സീരീസാണ് ഹെഡ്-ടു-ടൂ ബൈൻഡിംഗിന്റെ പ്രധാന ഉദാഹരണം. ആകർഷകവും താങ്ങാനാവുന്നതുമായ ടെറ്റ്-ബെഷെ ഫോർമാറ്റിൽ രണ്ട് നോവലുകൾ ഒരൊറ്റ വാല്യത്തിൽ പതിപ്പിച്ച ഒരു സയൻസ് ഫിക്ഷൻ പ്രസാധകനായിരുന്നു എയ്‌സ്. 1978 വരെ ഡബിൾസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

16-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ബന്ധിപ്പിച്ച ഈ സങ്കീർണ്ണമായ മാതൃക നോക്കിയാൽ അതിൽ ആറ് പുസ്തകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു-1550-കളിലും 1570-കളിലും ജർമ്മനിയിൽ അച്ചടിച്ച എല്ലാ ഭക്തി ഗ്രന്ഥങ്ങളും ഒരൊറ്റ ബൈൻഡിനുള്ളിൽ മറച്ചിരിക്കുന്നു. പുസ്തകം നാല് അരികുകളിൽ നിന്നും ആറ് വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ തുറക്കാം.

You May Also Like

അമേരിക്കക്ക് തന്നെ പണിയായ ബാറ്റ് ബോംബ്

ബാറ്റിൽ ബോംബ് അഥവാ വവ്വാൽ ബോംബ് അറിവ് തേടുന്ന പാവം പ്രവാസി ????രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം. ജപ്പാന്റെ…

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലുപ്പമുള്ള പച്ചക്കറികൾ വിളയുന്നത് എവിടെ?

അലാസ്കയിലെ മടാനുസ്ക-സുസ്ടിന താഴ്‌വരകളിൽ വളരുന്നതാണ് ഈ പച്ചക്കറികൾ.ഇവിടെ ലഭിക്കുന്ന സൂര്യപ്രകാശമാണ് ഈ അസാമാന്യ വളർച്ചയ്ക്ക് പിന്നിൽ.

എന്താണ് ‘കൂറ്റൂ’ (KooToo) പ്രക്ഷോഭം?

എന്താണ് ‘കൂറ്റൂ’ (KooToo) പ്രക്ഷോഭം?⭐ അറിവ് തേടുന്ന പാവം പ്രവാസി ????ജോലിസ്ഥലങ്ങളില്‍ ‘ഹൈ ഹീല്‍’ ചെരിപ്പുകള്‍…

ഇന്ത്യയിൽ ലൈസൻസില്ലാതെ തോക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ അനുമതിയുള്ള ഏക വിഭാഗം ഏത് ?

ഇന്ത്യയിൽ ലൈസൻസില്ലാതെ തോക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ അനുമതിയുള്ള ഏക വിഭാഗം ഏത് ? അറിവ് തേടുന്ന പാവം…