ഒരുമിച്ച് താമസം, തർക്കം പതിവ്; ഭർത്താവിനെക്കുറിച്ച് ഷേർളി നാട്ടുകാരോട് പറഞ്ഞത് വ്യത്യസ്ത കഥകൾ